donderdag 30 april 2009

Entrelac sokken


hallo

Ook ik doe mee met de SKP international groep, iedere 2 maanden een andere sok breien en dit keer is het de Entrelac sok, Nu stond deze al op mijn to-do-list maar dan wel zoals in het boek socks-socks-socks.

Kortom iets meer werk, gedeelte van de voet en het hele been in dit patroon en iedere keer weer omdraaien om ver te breien. Maar het wordt wel leuk

I'm also attending the SKP international group, every 2 months an other sock knitting and this time is it Entrelac, This is one of the socks at my to-do-list but from the book socks-socks-socks

I little bit more work, part of the foot and the whole leg in this pattern and every time turning your work. But the resultat is very nice

maandag 27 april 2009

Kniekousen klaar, Knee high finished


Hallo

eindelijk zijn mijn kniekousen klaar en ik heb niet van die lange benen maar ik vond het een hele klus.
Ik heb ze gebreid volgens de beschrijving van David's toe up sock cookbook, je berekent hierbij de hoeveelheid steken en toeren.
ze zijn gebreid met een zelfstrepend garen van Opal

Finally my knee high are finished and my legs are not so long but it was a lot of work.
I've knit them from david's toe up sock cookbook, he tells you how much stitches and rows you have to do compare to your measument and yarn.

I've knit them in a selfstriping yarn from Opal